пятница, 12 июля 2013 г.

Пять новостей: фестиваль фаду, музей Берардо, португальская обувь, Сарамаго и Оптимуш-Лайв


Открываем рубрику Пять новостей, где собираем 5 новостей о жизни в Лиссабоне и Португалии. Кратко о главном, с ссылками на статьи. Это позволит держать пульс на культурной жизни столицы. 


Фестиваль фаду пройдет в районе Алфама

20 и 21 сентября 2013 года 40 артистов соберутся и сыграют фаду. Концерты пройдут на десяти площадках в центре Лиссабона: Museu do Fado, no Palco Caixa, no Pavilhão Arena, na Sociedade Boa União, no Clube Sportivo Adicense, na Igreja de São Miguel, na Igreja de Santo Estevão, no Centro Cultural Dr. Magalhães Lima. Участие примут знаменитые исполнители фаду: Ana Moura, António Pinto Basto, Camané, Gisela João, Ricardo Ribeiro ou Hélder Moutinho. Почитать о и послушать фаду. 



Музею Берардо исполнилось шесть лет

27 июня 2007 года в культурном центре Белена открылся музей коллекции Берардо. 862 работы выставил на обозрение коллекционер Берардо, за шесть лет выставку посетило около 4 миллионов человек, в стенах музея прошло 67 выставок. Напомним, что коллекция ставится работами современного искусства. О трех главных музеях Лиссабона, в т.ч. о коллекции Берардо. 




Португальская марка обуви Xperimental Shoes


Женскую обувь из Португалии покажут на международной ярмарке Who's Next, которая состоится с 6 по 9 июля в Париже. Марку Xperimental Shoes вошла в категорию Новые Дизайнеры. Создатели впервые появились на лиссабонской неделе моды в 2012 году с маркой Saymyname, после чего начали продажи в европейских странах. Магазины интересных вещей в Лиссабоне. 








Фонд Жозе Сарамаго посетило 25 тысяч посетителей

С 18 июня 2012 года в фонде, что расположился в Доме с шипами (район Алфама), побывало около 25.000 посетителей. В доме можно познакомиться с библиотекой и с экспозицией, посвященной писателю. Фонд не просто принимает гостей, но и планирует стать центром, объединяющим литераторов и писателей со всего мира. О Жозе Сарамаго. Маршрут по Алфаме




Первый день фестиваля Optimus Alive

Опустели улицы Лиссабона, уже начались выступления музыкантов и групп на фестивале Оптимуш, сегодня выступает Green Day, а завтра все ждут Depeche Mode. Благодаря усилиям организаторов и транспортных компаний, нет повода для беспокойства посетителям без автомобиля, транспорт будет ходить до утра и довезет вас домой по сниженным ценам. Музыкальные фестивали в Португалии




Персоны: Мануэль де Оливейра и его люди

Мы решили поступить хитро и хотим привлечь ваше внимание к творчеству португальского кинодеятеля Мануэля де Оливейра через знаковые известные имена. С кем из мировых звезд работал и продолжает работать режиссер из Португалии?


Классик европейского и мирового кино из Португалии. Свой первый фильм снял в 1931 году, последнее время (начиная с 80-х годов) снимает минимум одну картину в год.  104 года, балагур, любитель жизни и женщин. Был неоднократно женат, имеет несколько детей от разных браков. Живет в португальском городе Порту.



В 2006 году Оливейра снял продолжение Дневной Красавицы Бунюэля, в его фильме "Всё ещё красавица" (Belle toujours) снялся Мишель Пикколи. 

Спустя 38 лет Анри Юссон случайно встречает Северину Серизи на концерте и добивается с ней свидания с глазу на глаз.

IMDb





Джон Малкович и Катрин Денёв, которую не пригласили сниматься в продолжение Дневной красавицы, сыграли главные роли в фильме Монастырь / O Convento.

Майкл, американский профессор, приезжает с прекрасной женой-француженкой Элен в португальский монастырь в поисках доказательств, что Шекспир был на самом деле испанским евреем. Глава монастыря, мрачный Балтар, одержимо влюбляется в Элен.

IMDb



Интересно, что Малкович, один из владельцев ресторана Bica do Sapato, который находится в лиссабонском районе Алфама, о десяти интересных местах писали здесь.


Марчелло Мастроянни
В 1997 году Оливейра снял фильм-путешествие по Португалии, в котором сыграл сам Мастроянни. В фильме "Путешествие к началу мира" / Viagem ao Princípio do Mundo режиссер с тремя актерами путешествуют и вспоминают юные годы.

IMDb




Вим Вендерс и Оливейра сняли по фильму для альманаха "Невидимый мир".

Коллекция киноновелл о тайнах времени и пространства от выдающихся режиссеров современности! Существует ли в реальности то, что мы видим? Видим ли мы одно и то же, глядя в одну сторону? Возможно ли увидеть иную, невидимую, параллельную реальность? На эти и многие другие вопросы... Кинопоиск.

Интересно, что Вендерс, снял свой фильм о Лиссабоне, под ожидаемым названием - Лиссабонская история, о чем писали здесь.





Аки Каурисмяки и Оливейра сняли по фильму для альманаха "У каждого свое кино".

В него вошли 35 киноновелл всемирно известных режиссеров из 25 стран и 5 континентов. Каждый попытался создать свое неповторимое кино. Все эти мини-фильмы, продолжительностью 3-4 минуты, в той или иной степени связаны общей темой: кино в современном мире. Кинопоиск.


пятница, 28 июня 2013 г.

Передвижения в городе Порту и окрестностях - Метро

Создается впечатление, что всех нюансов функционирования метро в Порту не знает никто. Многие говорят, что метро в Порту запутанное и непонятное. Это не так, все достаточно понятно и удобно. 


Метрополитен Порту (порт. Metro do Porto) — легкорельсовая электрифицированная система, скоростной трамвай, в городе Порту, Португалия, называемая "Метро". Любезно сообщает Википедия. Да, не ждите глубокие погружения под землю, в Порту трамвай называют - метро. 

Спуск и подъем на станцию


Внимательно посмотрев на схему можно заметить шесть линий: A, B, C, D, E, F. Каждая линия имеет свой цвет и направление, что важно помнить.



Для дальтоников разработана система опознания цветов, линии обозначаются системой цвет-знак, возможно это общая разработка помощи людям с особенным восприятием цветов.  

При входе-выходе в вагон нужно нажать на кнопку


Важно помнить направление, во-первых, чтобы выбрать нужную остановку на станции, и во-вторых чтобы сесть на нужный состав, так как с одной и той же станции могут отправляться составы разных линий. 

Некоторые станции находятся на земле и похожи на обычные трамвайные остановки


Нужно правильно заплатить за поездку, метро разбито на зоны, оплачивать нужно до необходимой зоны, от этого зависит стоимость проезда. 

Вход на станцию метро легко заметить


Турникетов и заграждений в метро нет. Для прохода вам нужно откомпостировать билет в желтом автомате, если загорается зеленая лампа на автомате - проходите, красная - недостаточно средств на карте. Два человека одной картой пользоваться не могут, за этого могут оштрафовать. 

Метро без турникетов, но с желтыми автоматами


Еще можно платить не за поездки, а за время пребывания в метро. Переход с одной линии на другую платный, надо пользоваться желтой машиной. 

На станциях чисто, красиво и приятно ждать прибытие

Купить карту и оплатить поездку можно в автомате на станции, автоматы знают английский, принимают монеты, банкноты и банковские карты. Рядом с автоматом всегда висит карта-схема, на которой можно посмотреть зональность.

вторник, 25 июня 2013 г.

Доехать из Лиссабона в Порту (и обратно)

Самый простой способ доехать до северной столицы Португалии, так мы называем Порту, - поезд. Поезда отходят от вокзала Oriente, который находится на одноименной станции по красной линии. Купить билет можно на станции, а можно и на сайте португальских железных дорог (ПЖД) - cp.pt. Понятная и простая процедура покупки билета, заходите, регистрируетесь, выбираете направление и покупаете. 

При покупке обратите внимание:
Вокзал отправления - Lisboa-Oriente
Вокзал прибытия - Porto-Campanha
Класс обслуживания: Conforto/1 и Turistica/2
Можно купить билет в одну сторону или туда-обратно

И конечно: дата и количество пассажиров

На сайте ПЖД - cp.pt, покупка билетов на поезд до Порту

Дальше вам нужно выбрать время отправления, и место. После оплаты (карты Visa, Master Card) билет вам придет на указанную при регистрации почту. Можно билет распечатеть, а можно предъявить с экрана вашего телефона или планшета. Еще надо предъявить паспорт или другой документ, но могут и не спросить. На билете есть вся необходимая информация:

Билет на поезд

Дата отправления: Data 2013-06-25
Номер поезда и время отправления: Comboio 182 (10:09)
Номер вагона: Car. 1
Место в вагоне: Lug. 83

Еще.
В классе Confort действительно комфортно. Удобные сидения, вай-фай, напитки и улыбки проводников. См. наш пост с фотографиями на странице +Интересный Лиссабон. 

Еще. 
Вы прибываете на станцию Porto-Campanha, здесь есть станция метро. Об общественном транспорте Порту здесь. 



понедельник, 24 июня 2013 г.

Maria do Mar

Событие, о котором мы сообщали на своей странице +Интересный Лиссабон, состоится сегодня - 24 июня в 21-00 в лиссабонском Национальном театре Сан-Карлуш. На сцене (точней - экране) театра покажут знаменитый фильм Maria do Mar (1930) под музыку композитора Бернарду Сассетти в исполнении симфонического оркестра.

Мария ду Мар / Maria do Mar 
год: 1930
страна: Португалия
режиссер: José Leitão de Barros
сценарий: José Leitão de Barros, António Lopes Ribeiro
продюсер: Sociedade Universal de Superfilmes
оператор: Manuel Luís Vieira, Salazar Diniz
композитор: Бернарду Сассетти
монтаж: José Leitão de Barros
жанр: драма, мелодрама
премьера: 20 мая 1930
время: 94 мин.


Синопсис
В морском деревушке происходит трагедия, по вине шкипера погибают все рыбаки в лодке, кроме него. Гонимый несчастьем и семьями погибших рыбаков, он сам уходит в море и тонет. Две семьи враждуют, в одной сын остался без отца, в другой дочь. Проходит время и жизнь идет своим чередом. Однажды юноша спасает девушку, и они понимают что их семьи враждуют, но тут приходит любовь в сердца молодых.


Сцена спасения Марии


Фильм снимался:
Назаре / Nazaré Википедия
Замок Лейрия / Сastelo de Leiria Википедия
Монастырь Баталья / Mosteiro da Batalha Википедия
Jardim de Inverno do São Luíz

Монастырь Баталья
Не только сам фильм, операторская работа и другие составляющие шедевра немого кино интересны нам. Фильм снимался в 1928 году и точно передает атмосферу той страны, рыбацкий быт, лица и манера поведения традиционной Португалии. Интересны места, где снимался фильм. И сегодня каждый может приехать в Назаре и узнать улочки, побережье и большой песочный склон. Особый интерес представляет традиционная одежда этого региона. Об этом будем писать отдельно.

Уже не встретить на улицах Назаре женщин в национальных костюмах, но в многие по прежнему предпочитают черный цвет в одеянии. 


Итак, с самим фильмом всё более-менее понятно, но почему же в театре, да с оркестром? Этот показ дань памяти португальскому композитору - Бернарду Сассетти, который трагически погиб  10 мая 2012, сорвавшись со скалы близ города Кашкайш. Бернарду был правнуком президента Португалии Сидониу Пайша.

Бернарду Сассети погиб в 41 год, он был женат на актрисе Беатриш Батарда, у него остались две дочери.

Бернарду писал музыку к фильмам, снимался в кино. Одна из его работ - пианист в фильме Талантливый мистер Рипли.

Бернарду был талантливым композитором. Некоторое время жил в Лондоне, где играл в группе Гай Баркера.

Музыка талантливого Бернарду оживила фильм и гармонично вписалась в драматичную линию сюжета. 


24 июня 2013, 21-00
Национальный театр Сан-Карлуш
Португальская синематека и Музей Кино
представляют:


Торговые комплексы Лиссабона - рядом со станциями метро

Мы любим обновки


Без них никуда, в них есть всё, от бритвы и мыла до сумки и симки. Этакие современные базары, вечные спутники человека торгующего. Cult Travel Lisboa открывает и закрывает серию публикаций о торговых центрах Лиссабона. Будем дополнять и апдейтить этот пост, по мере постройки новых и смерти старых ТК. Они такие одинаковые, но со своими особенностями. Самая большая разница между ними - расположение, обычно посещают ближайший.

Метро Лиссабона

На станции Oriente стоит торговый комплекс Вашку-де-Гама / Centro Vasco da Gama.
Обычные ассортимент, много магазинов, удобный, светлый и просторный комплекс. По крыше главной галереи течет вода, что является отличительной чертой центра. Здесь много мест с едой, на последнем этаже рестораны и летние кафе с видом на реку. Поездку в данный комплекс можно совместить с посещением Парка Наций.

В центре Вашку-де-Гама светло и просторно


Парк Наций или целый город Наций это большой комплекс зданий, парков, театров, магазинов, набережной. Цельный огромный ансамбль, заслуживающий отдельного посещения. Но если нет такого желания, то как минимум во время посещения центра Вашку-де-Гама можно погулять по набережной и сходить в Океанариум.

В парке Наций можно гулять весь день


На станции Colegio Militar стоит поистине огромный торговый центр, названный в честь Колумба - Centro Colombo. Очень светлый и просторный ансамбль зданий, соединенных галереями. Здесь можно и поесть и сходить в кино. Владельцы центра привлекают покупателя не только отличным сервисом, но и проведением различных выставок и акций, сейчас проходит выставка работ Энди Уорхола.

Выставка Энди Уорхола на первом этаже комплекса Коломбо


На станции Parque стоит комплекс Эль-Корте-Инглес / El Corte Ingles - скоро
На станции Rossio стоит комплекс Шиаду-Мол / Chiado Mall - скоро


Ещё есть торговые комплексы до которых добраться можно только на перекладных или на машине. До лиссабонского аутлета Фри-Порт можно доехать на сочетании метро и автобуса. До торгового комплекса Аморейраш / Amoreiras метро не ходит. В первый еще есть смысл поехать и закупить старые коллекции по низким ценам, а во второй специально ехать не стоит.


Ещё есть рынки. Есть блошиный рынок Feira da Ladra, работающий по вторникам и субботам. Есть фримаркеты LxMarket, работающие по выходным. Про рынки мы написали здесь.


среда, 19 июня 2013 г.

Лиссабонское кино: фильмы Вендерса, Грина и Таннера

Лиссабон не будем сравнивать с Римом, где только Ф. Феллини снял 5 своих фильмов. Тем не менее Лиссабон кинематографичен, город сам предлагает себя, свои улицы, трамваи и жителей в качестве декораций.

Этой публикацией мы открываем серию рассказов о фильмах связанных с Лиссабоном. Сегодня фильм Вима Вендерса, Эжена Грина и Алена Таннера.


Год: 1994
Страна: Германия, Португалия
Режиссер: Вим Вендерс
Время: 100 мин.

История, которую рассказал Вим Вендерс, открывает Лиссабон и фаду. Немец приезжает в город снимать фильм по приглашению своего друга. Не находит друга, но знакомиться с детьми со двора, которые постоянно и увлеченно снимают на камеру. Тут же, за стенкой, репетирует португальская группа и записывает песни для того самого фильма. В итоге друзья встречаются и вместе снимают улицы города. Действие фильма проходит в Лиссабоне, в центральной части города. Много музыки и песен в стиле фаду в исполнении группы Мадредеуш

Год: 2009
Страна: Франция, Португалия
Режиссер: Эжен Грин
Время: 127 мин.

И опять фильм снятый в декорациях Лиссабона и фаду. Это четвертый полнометражный фильм французского режиссера Эжена Грина, это фильм снятый с любовью к Лиссабону, это фильм, в котором поют песни фаду. 

Фильм показывает жизнь и чувства актрисы Жюли, которая приехала в Лиссабон, чтобы сниматься в фильме, играя роль португальской монахини, влюбившуюся в офицера.

В фильме звучат две песни в исполнении Камане / Camane,  знаменитый фадишта исполняет две песни на стихи португальского поэта Фернандо Пессоа. 






В белом городе

Год: 1983
Страна: Швейцария, Португалия, Великобритания
Режиссер: Аллен Таннер
Время: 107 мин.

Помощник капитана, которому надоела его работа, сходит на берег в Лиссабоне и остается в незнакомом городе, когда судно уходит в море. То ли во сне, то ли наяву он пишет письма жене, снимает город на кинокамеру, заводит роман со служанкой, все больше предаваясь иллюзии остановившегося времени в этом полудремном месте.

Скромная, медлительная, скупая на выразительные средства картина, поставлена ведущим швейцарским режиссером и сценаристом Аленом Таннером, — одним из немногих, кому удалось добиться известности и признания за пределами своей маленькой страны.