Saramago: мечты Жозе в исполнении Жуана

Вы и сейчас можете прочитать фантазию об уплывающем полуострове Иберия по волнам атлантики, описанную в романе "Каменный плот". Может это гипербола другой идеи Жозе Сарамаго - объединение Португалии и Испании, когда он призвал свою страну стать частью большего соседа, как Каталония и Баския.

Жозе Сарамаго - нобелевский лауреат и португальский писатель, который демонстративно переехал жить на Канарские острова, получивший известность не только своим писательским мастерством, но и скандальными высказываниями. В 2002 году писатель обвинил власти Израиля в фашизме, сравнив палестинский город Рамаллу, окруженный израильскими войсками, с концлагерем "Освенцим".

И в своих книгах и в своих высказываниях Сарамаго жестко критиковал католическую церковь. В 2009 году, на презентации своей книги "Каин", в которой откровенно простебал историю Евы и Адама, он сравнил библию со справочником дурных поступков и жестокости. Это был не первый взгляд писателя на религию, в 1991 году вышла книга "Евангелие от Иисуса", в которой он изложил свой, альтернативный взгляд. Португальские власти подвергли роман цензуре, после чего Сарамаго и уехал жить на испанские острова.

Известные произведения писателя:

Воспоминания о монастыре

На фоне средневековой Португалии разворачивается эпическая история любви Бальтазара Семь Солнц и Блимунды Семь Лун, "ибо давно сказано: где есть солнце, должна быть луна, потому что только гармоничное сочетание того и другого, именуемое любовью, делает нашу землю пригодной для обитания". 
Федерико Феллини говорил, что это один из самых интересных романов, которые ему приходилось читать, и планировал экранизацию "Воспоминаний..." - увы, несостоявшуюся. А в 1990 году по "Воспоминаниям..." в миланском театре "Ла Скала" была поставлена опера "Бальтазар и Блимунда".

Поднявшийся с земли

Евангелие от Иисуса

Перебои в смерти

Каменный плот

Трещина / La balsa de piedra
Год: 2002
Страна: Испания, Португалия, Нидерланды
Режиссер: Джордж Слёйзер
Время: 103 мин.

Роман "Каменный плот" был экранизирован голландским режиссером, фильм вышел в 2002 году под названием "Трещина", отрывок из фильма:

Второй португальский герой - Жуан Феррейра, - своей новой книгой "Почему мы должны отказаться от евро" дал новый виток обсуждений в португальском обществе. "Задумайтесь и осмотритесь" - как бы призывает автор, предлагая вернуть монетарную независимость стране и ввести эскудо, вместо евро, которое пришло в 1999 году.

В свое время введение евро и рост экономики Европейского союза повысили благосостояние португальцев, сейчас же, когда условия изменились, сильный евро снижает конкурентоспособность местных товаров с низкой долей добавленной стоимости.

От себя мы можем предложить прислушаться к идеям Жозе и Жуана, ведь так здорово дрейфовать на пиренейском острове и покупать испанские товары за эскудо.